‫ التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق البطولي @ Viki.com
‫ البطل العظيم * غناء جيرو وانغ
‫♫ البطل العظيم، أنا فقط البطل العظيم ♫
‫♫ العامة لا يتدربون على موقف الحصان ♫
‫♫ عندما تأملنا ، كنت تشخر أولاً ♫
‫♫ جاك لكل الصفقات والرصاص والقبضات ‫ من هو الأول ليعلق في طي النسيان ؟ ♫
‫♫ ما هي الوصفة الطبية لتلك النظارات السوداء المؤطرة ؟ ♫
‫♫ جواسيس البطل لا يرتدون الملابس الغربية ♫
‫♫ تحركاتي غير واضحة ، وأنا كمين من جميع الجهات ‫ الذي يحتاج حمام الرسول ؟ ♫
‫♫لا تدعو للخروج من المنزل لممارسة القتال ♫
‫♫ إذا كنت تجرؤ على الرهان، فأجرؤ على الخسارة ♫
‫♫ لا توجد خلفيات الأسرة ، لا الكلاسيكيات ، ‫ لا أحد يذكر العالم عندما يتحدثون ♫
‫♫ لا تبدو وكأنها قطع أثرية قديمة ♫
‫♫ أنت لا تفهم العلاقة الإنسانية ♫
‫♫ القبلة الجدية ، الحفاظ على وضعية الرائع ، ‫ لا تضرب عن طريق الخطأ شجرة ♫
‫♫ البطل العظيم لا يربك الأشياء ♫
‫♫ ضربة واحدة و هو سيربكك ♫
‫♫أنا أحذرك، لا تخذل حرسك ‫ لا حاجة للسؤال عن أصولي ♫
‫♫ واحدة تافهة ، لا تقاوم ‫ لكمة واحدة، وستجعلك تصاب بالدوار ♫
‫♫أنا سأطيح بمخططاتك الثمانية ، وأنا سأسرق مجدداً ليلة اللؤلؤ الخاصة بك ♫
‫♫ البطل العظيم ، أنا فقط البطل العظيم ♫
‫ معبر البطل ‫ ~ الحلقــــــــ ٢١ ـــــــــــــة ~
‫أخي كي شانغ ، شكراً لك لإنقاذي
‫أنظر ! من الآن فصاعداً ، أينما ذهبت، سأحمل دائماً هذه القطع المعدنية
‫بالإضافة إلى ذلك، السيد الكبير علمني أيضاً بعض الحركات للدفاع عن النفس. و أستطيع أن أحمي نفسي الآن
‫مو هان ، أرجوكِ فقط دعيني أرافقكِ الى وكالة التحقيق
‫فبهذه الطريقة، سأشعر براحة أكبر
‫ولكن عليك القيام بعملك
‫أخي كي شانغ ، شكراً لك لأنك دائماً تعتني بي
‫ولكن أنا لا يمكن أن أصبح عبئاً عليك
‫مو هان. سوف لن تكوني أبداً عبئاً علي
‫.. فأنتِ
‫أخي كي شانغ ! متى تلقيت مثل هذه الإصابة الخطيرة؟ متى حدث مثل هذا الشيء؟
‫لا .. لا شيء. قبل بضعة أيام عن طريق الخطأ أصبت بجرح
‫لماذا لم تكن حذراً ؟ يا إلهي، لا بد أن تكون مؤلمة حقاً
‫أنها لا تؤلم
‫أنا أعرف دواء الذي يمكنك أستخدامه للتأكد من أن الجرح يشفى بسرعة. سأذهب لشرائهِ لك
‫أنا بحاجة لطهي شيء لك. وإلا سوف لن يكون لديك ما يكفي من الطاقة عندما تكون في الواجب. ماذا يجب أن أطبخ؟
‫... يجب أن تحصل على المزيد من الكولاجين. صحيح ، أنا سأصنع الحساء! حساء السمك؟ لا
‫مو هان ‫ ربما أستخدم مرق عظام الخنزير ؟
‫مو هان ‫ ... يجب أن يكون مفصل لحم الخنزير .. لحم الخنزير
‫لا تهتمي بذلك
‫أنا بالفعل سعيد حقاً لأعرف بأنكِ مهتمة
‫أنهُ ليس أزعاج على الإطلاق. ولست بحاجة للتوجه الى العمل
‫أخي كي شانغ ، عليك أن تكون أكثر حذراً حول ذلك الجرح. و تأكد من أنهُ لا يصاب بعدوى
‫عندما أنتهي من شراء الدواء، سأخبرك. أنا ذاهبة الآن. وداعاً
‫! إبقي جرحك بعيداً عن الماء
‫أعلم
‫لا تقلق
‫لأنك جرحته بشكل سيء للغاية آخر مرة، فأراهن بأنهُ لن يجرؤ على القيام بذلك مرة أخرى
‫ناهيك، في هذه الأيام القليلة كنا نتبعه
‫حتى إذا كان يرغب في القيام بأي شيء لـ مو هان، فسنكون أول من يعلم
‫أنتظري ... أنا لن أذهب الآن
‫! أخبرتكِ أن تذهبِ للمنزل بسرعة
‫مرحباً ؟
‫حسناً
‫يا رئيس ، الشخص قد وصل
‫أعتقدت بأنهُ يمكنك أن تختبئ بعيداً ؟
‫... الآن
‫الآن، لديك خيارين فقط
‫إما اأن تستمر ببيع نيسروش لنا
‫أو تخبرنا بوصفة المخدر
‫أنت على بينة بوضوح مما نُريد
‫لا يمكنني فعل أي شيء حيال ذلك
‫إذا كنت تريد أن تلوم أحداً ، فـ لوم نفسك. فالرئيس قد نصحك
‫إذا لم نتمكن من العودة بما يريد اليوم، فعلى أقل تقدير، علينا أن نأخذ ذراعيك وساقيك معنا
‫فكر بالأمر بعناية و أجيب ببطء
‫فلديك يدين و رجلين
‫يمكنني سؤالك أربعة أسئلة
‫فقط بعد ذلك، السؤال الأول ... لقد سألتهُ بالفعل
‫لا، لا تفعل
‫أنت حقاً لا تملك أي شيء؟
‫أنا حقاً لن أفعل
‫! شرطة مدينة شاطئ البحر ! جميعكم ، أركعوا
‫! أرفعوا أيديكم ! أركعوا
‫أ هو أنت؟
‫خُذ رجليّ العصابة هذين إلى مركز الشرطة أولاً
‫أنتم يا رفاق. ليس فقط تتاجرون بالمخدرات، فحتى أنكما حاولتما قتل شخصٍ ما
‫هذا سيبقيكما في السجن لمدة لا تقل عن بضع سنوات
‫! أنهضا ! أبقيا أيديكم مرفوعة
‫هل أنت مندهش جداً ؟
‫لو لم نكٌن هنا ، لكنت قد مُت بالفعل منذ فترة طويلة
‫لا شيء، حقاً
‫أريد فقط أن أعلمك بأن بعض الأشياء التي يمكنك القيام بها
‫وغيرها، يجب إلا تقوم بها
‫! أبي
‫أنا ، لين سي آن، كنت متأخراً . أشكركم يا رفاق لما فعلتموه
‫ ! جدوا لين لاو و أبنه و أقتلوهما
‫! نعم
‫ أعتقد أنهم شكلوا فريقاً و هم على أستعداد للمتابعة وقتلي وآه تاو
‫بالضبط ما الذي فعلهُ أبنك ؟
‫أعتقد بأنهُ لأنهُ ... سرق مخدرات الرئيس
‫هل لهذا علاقة بصنع نيسروتش ؟
‫من أنت؟
‫أبي ! أسمه الأخير هو سون . وكان أول شخص يشتري نيسروتش بكميات كبيرة مني
‫! أنت ، أخرس
‫هل تعرف من أكون؟
‫أعرف. البواب للبدلة السوداء
‫هذا الشيء كله كان مخطط من قبلك ، أليس كذلك؟
‫كنت مسؤولاً عن نصف ذلك. كنت أعرف بأن أبنك كان يُهرب المخدرات
‫ولكن يمكننا القول فقط أنه كان جشعاً جداً
‫حتى لو لم أخطط لكل شيء، فهو قد أختار هذا الطريق على أية حال
‫هو فقط سيجذب العصابات التي هي حتى أكثر جشعاً منه
‫آه تاو
‫هل تعرف بأن الرئيس يريد أن يقتل كلانا ؟
‫هو يريدني أن أخذك إلى المقر
‫لا، أنا لا أريد ذلك . أنت بالتأكيد لديك خطة ، صحيح يا أبي؟
‫هو بالفعل قد أعطى أمره لقتلنا. فليس هناك وسيلة تمكننا من الأبتعاد
‫هل الأمر جاد ؟
‫لقد كنت بالفعل تتبع البدلة السوداء لفترة طويلة. فهل صحيح أنه بسبب شيء كهذا
‫هو سيتخلص من كلاكما؟
‫أنهُ فقط كما قلت
‫أنا مجرد بواب . و أنا لستُ ذو فائدة له
‫و مع الخطأ الذي أرتكبه آه تاو
‫فالرئيس لن يهتم حتى لو كان عليه أن يقتل 100 من لين سي آن
‫إذن ، ماذا تنوي أن تفعل ؟
‫آه تاو
‫أذهب و أنظر ما إذا كانت الشرطة قد ذهبت بعيداً الآن
‫! أبي
‫سيدي! ليس لدينا موقع لين لاو
‫ ! فريق الريح السوداء و فريق النمر الأسود
‫فريق الريح السوداء وفريق النمر الأسود، تلقوا الأمر ‫ ! نعم، سيدي
‫ ! كل الأعضاء ضعوا كل جهدكم و أذهبوا لقتل لين سي ان
‫! نعم
‫إذا أعدت آه تاو إلى المقر
‫فهو سيعذيب ببطء من قبل البدلة السوداء حتى موته
‫كتحذير للأعضاء الآخرين
‫شكراً لك
‫شكراً لإنقاذه من أيدي أولئك الرجلين
‫بهذه الطريقة، هو لن يقتل على يد البدلة السوداء
‫يجب أن يكون لديك خيار آخر
‫قبل عدة أشهر، أندلع حريق في مبنى شاهق في مدينة شاطىء البحر
‫أكثر من 200 شخص ماتوا . هل تذكر؟
‫حدث ذلك منذ أكثر من أربعة أشهر. حريق كبير في شارع شرق النهر لمدينة شاطئ البحر
‫أنفجار للغاز. و لم ينجو أحد
‫أستطيع أن أخبرك الآن. بأن ذلك كان شيئاً تسبب به البدلة السوداء
‫من أجل أن يجد و يقتل الرجل الذي يرتدي الأسود الذي تخلى عن منصبه
‫هم يفضلون حرق 200 شخص على قيد الحياة
‫من ترك شخص منهم يفكرون بأنهُ يجب أن يتعلم درساً
‫هذه هي الطريقة التي يعمل بها رئيسي
‫هناك أكثر. أصطدم قطاران ببعضهما
‫لذلك فقدت الكثير من الأرواح بهذه الطريقة
‫حتى دمر الكثير من الأسر بسبب هذا
‫! هذه هي ما تسمى بالأشياء الجيدة التي يفعلها البدلة السوداء
‫هم يسيطرون على وسائل الإعلام والرأي العام
‫و يمكنهم أن يقتلوا دون أن ينظر اليهم
‫لا يمكن لأحد السيطرة عليهم . و لا أحد يستطيع أن يعاقبهم
‫بما أنك تعرف الكثير، فإذن تعاون مع الشرطة
‫إلم تفهم؟
‫على هذه الأرض
‫لا يوجد أحد في هذا العالم الذي يمكنهُ التعامل مع البدلة السوداء
‫يا رئيس ، هنا التقرير. بعد إجراء تحقيق شامل في مدينة شاطئ البحر ، لم نكن قادرين على العثور على لين لاو و أبنه أو جثثهم
‫ هناك شخص الذي طلب أن يراك و قال بأن شخصاً آخر أخبره أن يعيد بقايا لين لاو و أبنه
‫هل تحققت من بقايا شياو لين و أبنه ؟ ‫ لقد تحققت منهم
‫من أخبرك أن تجلبها الى هنا؟
‫ كان هناك رجل أسمه الأخير سون الذي أخبرني بالعنوان
‫ أخبرني أن أجلب بقاياهم
‫ أجلبها للداخل
‫ نعم
‫ سون يان جون
‫! أخي كي شانغ
‫مو هان، لماذا كنتِ تبحثين عني؟
‫لقد طبخت بعض حساء السمك لك و أشتريت أفضل دواء
‫هذا هو يذكرك بالمرة القادمة عليك أن تكون أكثر حذراً
‫هيا أدخل
‫هل تريد مني أن أسأل السيد ليعلمك مهارات الدفاع عن النفس؟
‫ كم عدد المرات التي علي أن أسألك بالفعل؟ هل تخطط للتعاون معي؟
‫أنا سرقت المفاتيح
‫و هي ليست معي الآن
‫لا توجد فائدة في قتلي
‫! أنا لن أدعك تفتحه. فبمجرد قفله، أنت تجرؤ على سرقة أشيائي
‫إذا لم أفتحه، فأنت ستقتلني ، مثلما قتلت صانعي الأقفال الأخرين
‫لو لم أكن أسرق المفاتيح
‫فما كنت لتدعني أعيش
‫و لكنت قد قتلتني
‫ رأيت ما تقوله في الصدر
‫وقت السفر من الماضي إلى الحاضر. لإعادة كتابة التاريخ
‫ العبور وقهر العالم
‫ لقتل أعداد لا تحصى من الناس
‫إذا كان هذا النوع من الشيء يقع في يديك ، فأنت ستجلب كارثة
‫قد أكون مجرد صانع أقفال عجوز ، ولكن لن أسمح لك بأن تفلت من العقاب
‫لن أخبرك حتى لو قمت بقتلي
‫إلست خائفاً من الموت؟
‫أنت ا تخاف من ذلك إذن
‫سأقتل أبنتك الجميلة ، شو فاي؟
‫حتى لو قتلت كلانا
‫فأنت ما تزال لا تملك المفتاح ، و لا أداة قلب الحياة
‫أنا أعلم بأنهُ لا يمكنني قتلك
‫ولكن سأدعك تعرف
‫الشعور بدلاً من كونك ميت على قيد الحياة. لنرى ما اذا كان يمكنك التعامل مع ذلك
‫! يا رجال، تعالوا الى هنا! أجلبوا شو فاي هنا إلي! أمسكوها
‫! لا! لا! أتوسل إليك
‫! لا! أتوسل إليك ! لا ‫ أعيدوه
‫أنا سأرى لكم من الوقت يمكنك الصمود
‫ لا يمكنني أبداً ترك البدلة السوداء يحصل على المفتاح
‫ فالعالم بأسره سيصبح بفوضى
‫ يمكنني الآن فقط طلب العون من الله
‫ لترككِ تهربين من بحثهم عنكِ
‫ لماذا يظهر هذا الرمز على هذه الملابس؟
‫ هذه الملابس كانت مرتديه من قبلهم عندما جاءوا. فهم من سلالة مينغ
‫ أبي، لماذا الناس الذين أخذوك لديهم شيء له علاقة بسلالة مينغ؟
‫ لماذا الأمر هكذا؟
‫! يا آنسة ! كوني حذرة
‫إذا كنتم تريدون أن تؤذوا الآنسة شو فاي، فعليكم الحصول علي أولاً
‫آنسة شو، هل أنتِ بخير؟
‫أنا بخير
‫هذا شيء جيد إذن
‫كيف حدث بأنك هنا؟
‫... أنا ... أنا كنت في الواقع خائفاً على سلامتكِ ، لذلك
‫لذلك ؟ أردت أن تتبعني؟
‫إتبعكِ ؟ لا ، لا ، لا ، يا آنسة ، أرجوكِ لا تسيء الفهم
‫كنت قلقاً حقاً بشأن سلامتكِ . و أنا لا أكذب
‫لذا ... أرجوكِ أفهمي
‫خططت لذلك جيداً . من المريح أنك تبعتني و إلا لكنت أنتهيت
‫شكراً لك. يمكنك العودة الآن
‫آنسة شو فاي ، أرجوكِ أنتظري
‫لدي شيء لأقوله. هل يمكنني التحدث ؟
‫حسناً . تحدث
‫أعتقد أن مدينة هاي بين هي خطيرة جداً
‫يا آنسة ، التجول لوحدكِ خارجاً غير آمن حقاً
‫أنظري ، حتى للتو كنتِ قد تعرضت لهجوم من قبل الأشرار
‫ ! آنسة شو فاي ... كوني حذرة
‫لحماية سلامتكِ ، دعيني أجلبكِ لمكانٍ آمن
‫إنه لم يفت الأوان لإعادة النظر في هذا
‫مدينة شاطئ البحر هي مكان غير آمن حقاً لي
‫وبما أن الأمر هكذا ، أيجب أن نذهب معاً ؟ عودي معي إلى وكالة التحقيق
‫يوجد الكثير من الناس هناك. و ستكونين محمية
‫أنهُ أكثر أماناً من وجودكِ هنا لوحدكِ
‫ هو لم يقُل شيئاً خطأ. فأنا لوحدي على أية حال
‫ و أنهُ من الصعب لي أن أُحارب الرجال بالملابس السود
‫ ماذا لو هي رفضتني ؟ فماذا سأفعل؟
‫حسناً . سأعود معك
‫هذا رائع ! أخيراً وافقتِ علي
‫كنت تسيء الفهم . لأنني أريد أن أحمي نفسي. و هذا لا علاقة به معك
‫ السماء تساعد أولئك الذين لديهم قلب. و طالما أنا حددت رأيي، فأعتقد أنهُ يوماً ما
‫ هي ستشعر بالأحترام الذي أكنهُ لها
‫! آنسةشو فاي ، أنتظريني
‫كُل. أشتريت للغداء قطعة من لحم الخنزير
‫هذا هو أفضل لحم خنزير مفروم في مدينة شاطئ البحر . جربه و سترى كم هو يقارن لتلك الموجودة في عهد أسرة مينغ
‫أنت للتو كذبت بكل هذا
‫شرائح لحم الخنزير تصنع بشكل مختلف في كل مكان
‫أنا لا أعرف كيف يفعلونه في فصل الصيف
‫! قال أنهُ يريد أن يُعيد شو فاي . أنه يحلم
‫! لا تحتاج للتفكير في الأمر لمعرفة أنهُ مستحيل
‫ماذا تعني؟
‫شو فاي هي جميلة جداً وجذابة. كيف يمكن أن يستخدم بضع كلمات
‫ليقنعها بالمجيء للمنزل ؟
‫إذا عادت ، فسأعطي غدائي لها
‫! أخي الكبير ! أخي الكبير ! أنظر من أعدت
‫آنسة شو. تعالي . تعالي
‫هل تعلم؟ هو للتو قال سيعطي غدائهُ لك
‫حقاً ؟ ‫ لا ، لا ، لا
‫أنت شخص جيد. هنا
‫آنسة شو، هنا
‫شكراً لك
‫أنت كُل ، أيضاً
‫حسناً
‫آنسة شو ، أرجوكِ تفضلي
‫هذا يحسن من الأجواء
‫كُل بسرعة
‫آنسة شو ، لا يمكنكِ الوقوع في الحب معه، أليس كذلك؟
‫آسف! أدعيّ أنني لم أقُل شيئاً
‫الآن السيدة هي بآمان . شياو دونغ هو معها
‫مو هان تذهب إلى المستشفى غالباً أيضاً
‫نعم، أنها تضع الكثير من التفكير في الأشياء التي تقوم بها له
‫بعد يهتم بصدق لـ شيان تينغ. هذا في الحقيقة ليس سهلاً
‫إذا هي لم تواجه الشر و أدخلت نفسها في ورطة
‫هي لم تكن لتتأذى ، إيضاً
‫هؤلاء الناس الذين أختطفوا والدي. أريد أن أعرف من هم
‫ الليلة للتو غفوت ، بعد ذلك شياو تيان يبدو بالفعل أستنفذ
‫ هذا اللكدوم سيجدي ، يا شياو تيان
‫أخي الكبير ‫ ما هذا ؟
‫هل أنت متعب؟ هل تريد أن ترتاح مبكراً ؟
‫أخي الكبير . لا يوجد شيء خاطئ معي. فلا تقلق
‫أريد أن أسأل
‫عن ديفيد، الذي تحالف مع البدلة السوداء لمهاجمتنا
‫لابد أنهُ يعرف من رئيسه و كذلك دافعه
‫متى كانت آخر مرة رأيت بها ديفيد؟
‫أنا لا أتذكر
‫بعد ذهاب تشانغ شيان تينغ إلى المستشفى، وهونغ شياو دونغ
‫كان دائماً يرتدي القفازات
‫يرتدي القفازات؟ هذا رائع
‫الآن، لنقوم بالخطوة الأخيرة
‫يا رئيس ، ديفيد هو هنا
‫أين هي أداة قلب الحياة ؟
‫... أداة قلب الحياة
‫لم نتمكن من العثور عليها
‫ماذا؟ ماذا قُلت عندما أعطيتك المهمة؟
‫مهلاً ! أحبسه
‫أنتظر لحظة
‫ديفيد، دعني أسألك . هل سمعت من شخص يدعى هونغ شي دونغ؟
‫ هونغ شياو دونغ. كف عن التصرف بلطف
‫ ! هونغ شي دونغ
‫ أرجوك أنتظر
‫لم أسمع عنه
‫خذه بعيداً
‫ أنا متأكد من أن هؤلاء الحرس الأمبراطوري هم في وكالة التحقيق لـ هونغ شياو دونغ
‫ هونغ شي دونغ و هونغ شياو دونغ
‫ ما هي العلاقة بينهم ؟
‫ ! آنسة شو
‫! آنسة شو
‫لماذا أحلم بالآنسة شو فاي بأجتماع مأساوي ؟
‫لا، شيء ما ليس صحيحاً . لا بد لي من العثور عليها بسرعة و أيجاد والدها
‫شياو تيان، الوقت متأخر. فإلى أين تذهب؟
‫... أخي الكبير ، وأنا قلق على الآنسة شو فاي. لذا أنا
‫أيمكنك إلتقاط أنفاسك؟
‫الآنسة شو فاي هي بالفعل في وكالة التحقيق . فما الذي أنت لا تزال قلقاً بشأنه ؟
‫لا هذا ليس صحيحاً . لا يمكنني مشاهدة الآنسة شو فاي تتأذى مرة أخرى
‫لا بد لي من أنقاذ والدها بسرعة
‫شياو تيان
‫شياو تيان ، فكر بالأمر
‫إذا أنت فقط مشيت بعيداً الآن، فأنت لن تعرف أبداً ما قد يحدث
‫من سيهتم بسلامة الآنسة شو فاي الآن ؟
‫أخي الكبير ، لقد عاملتني مثل أخيك الحقيقي
‫في حال قابلت مأساة
‫الآنسة شو فاي، سأدعك تعتني بها
‫دعي أخبرك ، أنت تفكر بسلامة الآنسة شو فاي بنفسك. و أنهُ ليس من شأني
‫أخي الكبير ، أنا مدين بدين كبير لك لأهتمامك بي
‫بغض النظر عما يحدث، يجب أن توافق
‫أنا لن أوافق . كما أنني لن أسمح لك بالمغادرة
‫أخي الكبير ... أخي، أنا أترجاك
‫شياو تيان
‫شياو تيان ، تماسك
‫ السم من الدهن لروح الأوركيد في شياو تيان قد بدأت تظهر أثاره
‫ في المرة القادمة، حتى لو أستخدمت كل قوتي
‫ أنا قد لا أكون قادراً على إنقاذه. فماذا سأفعل ؟
‫شياو تيان ، كيف تشعر ؟
‫... أخي الكبير
‫ما الخطب معي ؟
‫ هذا هو دواء صيني نادر جداً في العالم
‫ الدهن لروح الأوركيد
‫ سيدي ، هل هذا الدهن لروح الأوركيد؟
‫ هل هذا شيء السيد يمنحه لنا؟
‫أخي الكبير ، ما الخطب ؟
‫هل أنت غاضب لأنني قلق دائماً حول الآنسة شو؟
‫لا ، على الاطلاق
‫ التقارير للرئيس : الضابط وو لا يقبل مكالماته ولا يرد على رسائله
‫ ماذا؟ أين هو؟
‫ هو يبقى مختبئاً في مركز الشرطة. و هو حتى مع ضباط الشرطة عندما يتعلق الأمر بالدخول والخروج
‫! إرسل أمري للفريق. أريد قتل كل من في وكالة التحقيق
‫ ! نعم ، سيدي
‫تقرير للرئيس ، كل الأعضاء قد تجمعوا
‫هذه الليلة، نحن سنمحو وكالة التحقيق
‫أوقف المهمة
‫لا يزال لدي شيء مهم لأسألك عنه
‫نعم
‫بروفيسور سون ، هل لي أن أسأل السبب
‫لتعود الى مدينة شاطئ البحر ؟
‫شكراً لك. شكراً لك. شكراً لك. شكراً لك. شكراً لك
‫أردت فقط أن أزور الوطن و لأجتمع مع الأصدقاء
‫أنهُ فقط هكذا
‫ بروفيسور سون ، أنت أغلى عازب مؤهل في العالم
‫ الجميع سعداء بأنك عُدت للوطن
‫ هل لي أن أسأل ما إذا كان الوصول المفاجئ لك الى مدينة شاطئ البحر ينتج أي أخبار جيدة؟
‫لا، ليس هناك في الواقع أي أخبار جيدة
‫ولكن الجميع يعرف بأنني مهتم فقط في التحف القديمة، و خصوصاً من سلالة مينغ
‫و أنهُ كأنني كنت أبحث عن الأميرة شو من سلالة مينغ لفترة طويلة
‫الرئيس هو ينتظرك
‫إذا كان لديك أي معلومات عن الأميرة شو من سلالة مينغ، فأرجوك دعني أعرف
‫سأترك الأمر عند هذا الحد لهذا اليوم. أنا مغادر . سنلتقي في المرة القادمة. وداعاً
‫رئيس
‫بروفيسور سون
‫أنت موضع ترحيب للزيارة
‫لقد سمعت الكثير عنك. يشرفني أن أكون قادراً على مقابلتك
‫أرجوك
‫ التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق البطولي @ Viki.com
‫ أخي شياو دونغ أرسل رسالة
‫أخي شياو دونغ أرسل رسالة وقال بأن شيان تينغ ستكون قادرة على مغادرة المستشفى قريباً
‫حقاً ؟
‫الحمد لله لحماية الناس الطيبين. وأخيراً تحولت الأشياء السيئة الى جيدة
‫بجدية ، في الآونة الأخيرة شياو دونغ كان يهرع إلى المستشفى في كثير من الأحيان. هو كان يعمل بجد
‫نعم، عندما يأتي شياو دونغ للمنزل، هو يستحم فقط و يُغيير ملابسه
‫ليعود إلى المستشفى على الفور
‫يا آنسة مو ، لا تكوني مستاءة جداً
‫لا بأس . فـ شياو دونغ يحب شيان تينغ
‫حتى أنت يا شو تعلم
‫ ! بالتوفيق
‫مشغول جداً . مهلاً ، لماذا جميعكم تنظرون في وجهي؟
‫إذا لم تكوني أنتِ ، فعندها من يمكن أن تكون؟ شياو دونغ خصوصاً أخبرنا بأن
‫عادة الآنسة مو هي في الحقيقة تعمل بجد في وكالة التحقيق
‫لذلك أنتِ من المفترض أن تتعاملي مع كل الجلب و الحمل
‫هذا صحيح. أنت فقط. يجب عليك أن تفقد بعض الوزن والقيام بالمزيد من التمارين الرياضية بعد
‫أنها واحدة أخرى من طلبات أخي الكبير ! حسناً . سأذهب
‫يا رئيس ، أرجوك تلقى و وقع
‫هل وقع هنا ؟ ‫ نعم؟
‫آه
‫أنها كبيرة جداً
‫من هو ؟
‫بمجرد أن نفتحها ، سنعرف
‫هذا هو ثقيل حقاً
‫! سيدي الجنرال ! تحياتي
‫سيدي ، هذا هو تمثال و ليس حتى شخص حقيقي. فماذا تفعل؟
‫! هذا صحيح
‫هذه القبعة
‫هذا الزي
‫هذا الحزام
‫يبدو تماماً مثل سيدي الجنرال
‫بالضبط. كيف يمكن لهذا أن يشابه سيدي الجنرال تماماً ؟
‫... سيدي
‫هناك كلمات على ظهره
‫ما هي ؟ ‫ تمثال الملك الأسود
‫ التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق البطولي @ Viki.com
‫سيد سون، هنا يكمن صندوق الكنز. أنا لم أكذب عليك، أليس كذلك؟
‫خشب قديم
‫هناك تلميح لرائحة زكية
‫على الأقل 500-600 سنة من التاريخ
‫إذا تخميني هو صحيح، فهذا هو من سلالة مينغ
‫أنت تعيش حتى أسمك لكونك الدكتور سون الشهير
‫علمت بأنهُ يمكنني أن أثق بقدرتك
‫أتريد مني أن أفتح صدره و أدعك تعرف ما إذا كان هذا هو حقيقي أم لا؟
‫لا بأس، فهو حقيقي
‫و أيضاً ، المخطط الداخلي هو حقيقي أيضاً
‫أنا في رهبة
‫أنت تصدق ما تراه. أنهُ مثيرة للأهتمام
‫لذا أخبرني . عبر الهاتف، ذكرت شيئاً عن التعاون. ماذا تقصد بذلك؟
‫أرغب في العمل معك ، يا بروفيسور سون
‫وللعثور على أداة قلب الحياة
‫إاذا يمكنني فتحه ، فسأملك السحر الأسود و سأكون قادراً على السيطرة على كل شيء في الكون
‫السحر الأسود للسيطرة على الكون؟
‫ما علاقة ذلكبي؟ و ماذا سأستفيد من ذلك؟
‫يمكنك الحصول على كل ما تريده
‫بروفيسور سون ، أنا أعلم لديك حب للتحف السحرية
‫إذا أنا أغني بما فيه الكفاية
‫فأياً كان الكنز الذي تريده ، فيمكنني أن أساعدك بالعثور عليها
‫حقاً ؟
‫إي شيء ؟
‫آه، هذا يبدو جيداً جداً
‫ومع ذلك، ليس لدي أداة قلب الحياة الآن
‫أنا أعرف. بأنك قد قدمت بالفعل أداة قلب الحياة لـ هونغ شياو دونغ
‫إذن إذا كنت تعرف هذا فعلاً ، فلماذا لا تذهب لتطلب ذلك منه ؟
‫لقد فكرت في كل الأفكار الممكنة، ولكن لا شيء قد يجدي
‫ربما هونغ شياو دونغ قد أنتقل بالفعل بأداة قلب الحياة إلى مكانٍ آخر
‫حتى لو قتلته، فلن أحصل عليها
‫إذن
‫لقد بحثت العالي والمنخفض لتجدني، فقط لهذا الغرض
‫بروفيسور سون
‫أرغب بأن أطلب منك معروفاً
‫أختراق وكالة التحقيق لـ هونغ شياو دونغ ومساعدتي في معرفة
‫الشيء الذي وعدتك به ، سأكون قادراً على القيام به على وجه اليقين
‫بأنها بسيطة جداً
‫من وجهة نظر رجال الأعمال
‫سأساعدك. سأساعدك بالعثور على أداة قلب الحياة
‫هذا رائع ! أولئك الذين يتخذون التحرك الصحيح في الوقت المناسب هم حكماء
‫حسناً ، بمجرد أن أحصل على القوة للكون
‫عندها ستكون على رأس الملايين من الناس
‫أنا لستُ بحاجة لذلك
‫لنأمل بأن تعاوننا يمضي بنجاح ‫ نعم
‫ وكالة تحقيق هونغ شياو دونغ
‫سيدي هونغ شياو دونغ
‫! يو ، أخي
‫لقد مر وقتٍ طويل
‫ماذا تفعل؟
‫أتفقد اللعبة التي أحضرتها ؟
‫بالطبع
‫هل تفتقد طعم الشاي بالحليب؟
‫نعم ‫ صحيح ؟
‫أنا أعلم بأنك تحب شاي الفقاعة دون فقاعات
‫أما زلت تتذكر؟
‫سأذهب لشرائه لك. هل تريدين واحد ؟
‫لا، شكراً لك
‫مهلاً ، يا سادة ، إذا يا رفاق لديكم أي أسئلة، فقط أسألوا أخي هنا
‫شكراً
‫أخي يان جون ، كنا ننظر فقط في التمثال الذي قمت بإرساله
‫ حقاً ؟ ‫ نعم
‫هل أنتم يا رفاق كنتم تحققون بهذا التمثال؟
‫هذا صحيح
‫يان جون ، لماذا عليك أن تبقي محدقاً في التمثال؟
‫هل تعرفين السيد الجنرال لهؤلاء السادة ؟
‫سيدهم الجنرال ؟
‫هذا صحيح
‫هذا التمثال يبدو تماماً مثل سيدنا الجنرال
‫للتو ، كان السيدين يركعان له
‫هذا التمثال كان شيئاً قد وجدته بينما كنت أستكشف
‫منذ مئات السنين كان يعتقد القرويون بأنهُ كائناً سحرياً و يصلون له
‫وتقول الأسطورة بأنهُ يحتوي على كمية معينة من السحر الأسود
‫بما أنني كنت فضولي ، فجلبتهُ سراً الى هنا
‫مصدر للسحر الأسود؟
‫لا يمكن أن يكون
‫شياو تيان و أنا تبعنا السيد الجنرال لسنوات عديدة
‫و لم نسمع أي شيء حيال ذلك
‫ هذا صحيح
‫السيد الجنرال عادة يبقى عن الأنظار تماماً
‫كيف يمكن أن يعتبر بمثابة كائن إلهي؟
‫ هذا أمر غريب جداً
‫أه، بالمناسبة
‫يان جون ، هل لي أن أسألك
‫من أين حصلت على هذا التمثال؟
‫على طول الساحل الأفريقي
‫أفريقيا ‫ أفريقيا؟
‫كم هي تبعد عن أراضي مينغ؟
‫أراضي مينغ؟
‫هذا صحيح
‫هذا عشرات الآلاف من الأميال من الصين
‫هذا لا يصدق حقاً
‫النص المحفورة على هذا التمثال هو في حروف الختم
‫لو كان تماماً كما قلت
‫هل يعني في المملكة التي تبعد بعشرات آلالاف من الأميال من أراضي مينغ
‫كل القبائل والدول في العالم لديها لغة مكتوبة خاصة بهم
‫ولكن الشيء هو، عندما وجدت هذا التمثال في أفريقيا
‫لقد وجدته غريب جداً أيضاً
‫أيمكن أن يكون من الممكن بأن شخص يمثل هذا التمثال
‫ذهب إلى أفريقيا
‫و علم هذا النوع من الكتابة للأفارقة؟
‫هذا ممكن جداً
‫ومع ذلك، كانت قبل مئات السنين، قبل أن تكتمل حتى خرائط أفريقيا
‫فذهاب هذا الشخص الى افريقيا لوحده سيكون أمر خطير جداً
‫... من الصين إلى أفريقيا
‫خلال تلك المئات من السنين، الطب الصيني، والكتابة
‫والطرق البحرية غطت جزءاً كبيراً من العالم
‫أيمكن أن يكون هذا الشخص أصبح كائناً إلهياً بين القبائل الأفريقية بسبب ذلك؟
‫ماذا لو كان دافعه لم يكُن لنشر قوة الصين؟
‫عندها لماذا يذهب إلى أفريقيا؟
‫خلال التجارة التكنولوجية الصينية مع الأفارقة، ماذا أراد في المقابل؟
‫ أنفلونزا الحب * غناء كريستين رين ‫♫ أنا فقط أحب هكذا و أفعل كل شيء للحب ♫
‫♫ أرجوك لا تخجل أو تسير بعيداً ♫
‫♫ أنا حقاً لا يمكنني الأنتظار ، أريد أن أمسك يدك ، بسرعة ♫
‫♫ أنا لن أنتظر بعد الآن ، و لست بحاجة لتحمل هذا ♫
‫♫ أنا فقط سأستجمع شجاعتي لأعترف ♫
‫♫ لا أستطيع أن أنتظرك لأكون مستعداً لأخبرك أحبك ♫
‫♫ كل واحدة من نظراتك تجعلني أشعر بالتوتر ♫
‫♫ ولكن ما زلت أتظاهر بأني أبتسم ، أ تسكع و أدردش مع الأصدقاء ♫
‫♫ أنا أخشى من أن يلاحظ الأشخاص الآخرون ، آه ، أنا أحبك ♫
‫♫ أنت تجعلني مجنون لدرجة أني أفقد النوم كل يوم ♫
‫♫ أنا حقاً أريد أن أسمعك تقول كلمات حلوة برغم أني أغفو ♫
‫♫ يا إلهي ، لقد كنت مصاباً بأنفلونزا الحب ‫ أنفلونزا الحب ♫
‫♫ أنا فقط أحب هكذا و أفعل كل شيء للحب ♫
‫♫ أرجوك لا تخجل أو تسير بعيداً ♫
‫♫ أنا حقاً لا يمكنني الأنتظار ، أريد أن أمسك يدك ، بسرعة
‫♫ أنا لن أنتظر بعد الآن و لست بحاجة لتحمل هذا ♫
‫♫ أنا فقط سأستجمع شجاعتي لأعترف ♫
‫♫ لا أستطيع أن أنتظرك لأكون مستعداً لأخبرك أحبـــك ♫